In case the commission, in discharging its functions, demands cooperation with any person, body or association it shall be the
duty of the related all to cooperate accordingly.